Monat: Februar 2019
NORDSTADT’da yaşamak
SUAVI “Almanya’ya; buğulu bir camın ardından bakmak, olmamalıdır.!” Yaşamayı sanata çevirmek: sanatla-birey arasındaki ‘iletişim köprüsünü’ sürekli dinamik tutmak, insanı ve […]
Der auffälligste Teil der Armut in Dortmund und Nordstadt; die Obdachlosen
Der auffälligste Teil der Armut in Dortmund und Nordstadt; die Obdachlosen. Darüber haben wir mit Alexandra Gehrhardt aus dem Bodo-Magazin- […]
Englisch erhalten – Mehr in Bildung investieren!
„Föderation Demokratischer Arbeitervereine – DIDF gab eine Presseerklärung über die Debatten im Bildungswesen. Wir veröffentlichen diese Erklärung so, wie sie […]
İlkokullarda Türkçe tartışmasıyla önyargılar körükleniyor
DIDF (Demoktatik İşçi Dernekleri Federasiyonu) eğitinde yaşanan tartışmalar konusunda bir basın açıklaması yaptı. Açıklamayı olduğu gibi yayınlıyoruz: ? “İlkokullarda Türkçe […]
The history of Dortmund Nordstadt
Berfin Bircan The history of Dortmund Nordstadt starts in 1847 with the construction of the Köln-Minden railway. The construction of […]
Blaue Träume und Neptun
Erdal Ünal Wir leben in einem blauen Aquarium namens, die blaue Welt. Unsere Welt ist eine Entdeckungs und zugleich eine […]
Nordstadt’ın tarihi
Dortmund Nordstadt’ın tarihi, 1847’de Köln-Minden demiryolu inşaatıyla başlar. Sanayileşmenin bir ihtiyacı olarak ortaya çıkan demiryolu yapımı dönemin teknoloji ve iş […]
Mikail Arslan, Axpîn ile Dortmund‘daydı
Mikail Arslan, Dortmund‘da dinleyicileriyle buluştu ve hep bir ağızdan Zazaca, Kürtçe, Türkçe şarkılar söylendi. Mikail Aslan curanın teline vurdukça, sesi […]