Almanya Hanau’da ırkçı saldırı. Dokuz insan hayatını kaybetti.
Almanya’nın, Hanau kentinde 19 Şubat 2020 Çarşamba gecesi iki ayrı nargile kafeye ırkçılar tarafından yapılan silahlı saldırı sonucunda dokuz insan […]
Stehenbleiben bei Marx, Weitergehen bei dem Bergarbeiter, den mit dem Hut grüßen!
Wenn Sie denken, “Das ist bloß nur eine Ampel. Da ist ein mißgestalteter Typ drauf abgebildet”, dann irren Sie sich […]
Şapkalıya selam ver, Marx’ta dur, madencide geç!
“Altı üstü trafik ışığı, şekilsiz tek tip bir adam işte” diye düşünüyorsanız, fena yanılıyorsunuz. En azından bazı kentler için. Berlin’in […]
AHO KANDEMİR: Ich höre auf das Gewissen der Humanität!
ABBAS DOĞAN Aho Kandemir ist 89 Jahre alt. Er erzog fünf Töchter, fünf Jungen, insgesamt zehn Kinder, die mittlerweile ihrerseits […]
89 yaşında bir çınar Aho Kandemir: İnsanlık hocam, insanlık!
ABBAS DOĞAN Aho Kandemir, 89 yaşında. Beş kız, beş erkek on çocuk yetiştirmiş. Artık o çocukların çoğu torun sahibi. Çocukları […]
Von einem kleinen Schrank, der die die Tür zur Welt öffnet
EYLEM KUBANEK Wieder ist heiteres Wetter und der Tag lädt in die Natur ein. Ich saß auf einer Bank auf […]
Küçük bir dolaptan dünyaya açılan kapılar
EYLEM KUBANEK Hörde Friedrich Ebert Meydanı’ndaki banklardan birine oturup etrafı izlediğim güneşli ve doğaya davetkâr günlerden biri… Daha önce şehir […]
Bir diyalog mekanı olarak bitpazarları
MUSTAFA KARA Eski kentlerin ortasında “boşluk”lara pazar diyoruz. Bu Avrupa’da da böyle, Asya’da da… Kentler kurulurken ortasını pazar yeri olarak […]
Schau dir diese Hände an!
Helin Dogan Sie arbeiten als Reinigungskraft an den Bahnhöfen und klagen hauptsächlich über Kaugummi und herabfallende Bierflaschen. „Schauen Sie sich […]
Ellere bak şu ellere!
Helin Dogan İstasyonlarda temizlik işçisi olarak çalışıyor, en çok sakızdan ve yere düşen bira şişelerinden şikayetçi. İşinin ve hayatın zorluklarını […]