Kuckelketor’da ırkçı provokasyon
Otoparkın duvarına Naziler tarafından yazılama yapıldı, polis ilk defasında failleri bulamadı. İkinci defada ise bir şüpheli yakalandı, ancak kimliği hakkında […]
TÜRKÇE
Göç ve Yaşlılık konusunda yeni perspektifler tartışıldı
Nordstadt’ta bulunan Dietrich-Keuning Haus, göç ve yaşlılık üzerine oldukça önemli bir sempozyuma ev sahipliği yaptı. Göçmen yaşlıların sorunları ele alındı, […]
Nordstadt’ta ırkçılara anlamlı yanıt: Mehmet Kubaşık Meydanı açıldı
Nordstadt / SdN Dortmund artık Mehmet Kubaşık’ın adını taşıyan bir meydana sahip. Münsterstraße, Mallinckrodtstraße ve Kleine Burgholzstraße arasındaki meydana konulan […]
Bir yağma hikayesi: Aktion 3
Steinwache’de açılan “Betrifft: Aktion 3” başlıklı sergi Nazi döneminde Yahudi mallarının nasıl yağmalandığını gözler önüne seriyor. Sergi kapsamında film gösterimleri […]
Hörde’de bir zümrüdüanka
Sanayileşme öncesi Emscher Nehri ve değirmen göletleri ile çevrili olan Hörde, sanayileşme döneminde demir çelik fabrikalarını ve onbinlerce işçiyi bünyesinde […]
Nordmarkt’ın görünen ve görünmeyen sınırları
Akçeli bir iş yoksa, Nordmarkt’ın sahipleri arasında gerçek bir iletişim olduğunu söylemek güç. Aynı anı, aynı mekanı ve daha önemlisi […]
Djelem Djelem: Şimdi nerelerdesiniz?
FADİME DÜZGÜN KÜÇÜK “Ey Romanlar, çocuklar, erkekler / Canımız ne isterse onu yapacağız / Tam vaktidir, ayağa kalkın…” Böyle başlıyor […]
Milyonlarca insan iklim için sokağa çıktı
Almanya iklim eylemlerinin en kitlesel geçtiği ülkelerden biri olurken, Dortmund’da bir araya gelen 12 bin kişi hep bir ağızdan taleplerini […]
Çocuklar Stollenpark’ta doyasıya eğlendi
Nordstadt‘ta yaşayan çocuklar, Bezent e.V.’nun düzenlediği çocuk festivali ile dayanışmanın, kardeşliğin tadını çıkardı. Farklı uluslardan çocuklar kardeşçe oyunlar oynadı, ikram […]
Neonazilere karşı etkinlik ve mağaza protestosu
Dortmund Nordstadt’a son dönemlerde „fazla“ ilgi göstermeye başlayan aşırı sağcı gruplar, eylemlerle protesto edildi. Neonazi ürünleri satan bir mağazanın açılışına […]