Nordstadt’ta bir ömrün renkleri gibi
HÜSEYİN KANTAŞ Yazı yazmayı becerebilseydim, kesinlikle bir şaheser yazmak isterdim. Vedalaşmaya asla hazır olmayan bir eser. Belki sonsuza dek okunurdu; […]
En/Fr/Kurdi/……..
Göçün 60. yılında DİDF’den açık hava şenliği
ABBAS DOĞAN Demokratik İşçi Dernekleri Federasyonu (DİDF) üyesi Dortmund Bezent e.V. derneği, Türkiye’den Almanya’ya göçün 60 yılı vesilesiyle bir açık […]
Großer Applaus für die kleinen Künstler
Dortmund Bezent e.V. Verein, mit Unterstützung des Projekts KMS (Kunst Macht Stark) rundete der Malkurs das Saisonfinale mit einer Veranstaltung […]
Küçük ressamlara büyük alkış
Dortmund Bezent e.V. derneğinde KMS (Kunst Macht Stark) projesi desteği ile süren resim kursu sezon finalini bir etkinlikle tamamladı. Etkinlikte […]
Nachbarschaft
HUSSEIN BARI Alle Menschen, die in einem Gebäude oder einer Straße leben, gelten als „Nachbarn“. Dies bedeutet, dass sie gegenüber […]
Merkel, Paskalya kısıtlamalarını geri aldı, özür diledi
Almanya Başbakanı Angela Merkel, iki gün önce açıklanan ve Paskalya tatili boyunca kamusal yaşamı durduran sıkı önlemleri „hata“ olarak nitelendirerek […]
Aktionstag von fridays for future
Am 19. März fanden weltweit von Fridays for future organisierten Klimaaktionen statt. Allein in Deutschland waren es ca. 200. Eine […]
Die Dunkelheit hinter dem Licht
Diejenigen, die sich in Dortmund ein wenig auskennen, wissen, dass der Phönixsee eine der sehenswertesten Gegenden der Stadt ausmacht. Um […]
Yeşil Bostan’ı peşkeş çektirmeyeceğiz!
Nordstadt’ın çiçeği burnunda yeni belediye başkanı Hannah Rosenbaum, bir süredir sorun yaşanan Yeşil Bostan Gemüse Garten’ı gezdi ve dernek yetkililerinden […]
Yeşil Bostan’ı peşkeş çektirmeyeceğiz!
Nordstadt’ın çiçeği burnunda yeni belediye başkanı Hannah Rosenbaum, bir süredir sorun yaşanan Yeşil Bostan Gemüse Garten’ı gezdi ve dernek yetkililerinden […]